Wann? 17.04.2013 - 14.06.2013 - 12:00 - 17:00
Wo? Instituto Cervantes Berlin
Biennale lateinamerikanischer Typografie
Eröffnung: Dienstag, 16. April, 19:30 Uhr, Eintritt frei
Die Typografie ist die Kunst, Lettern zu gestalten und für eine bestimmte Druckarbeit zu zu entwickeln. Seit ihrer Einführung im 15. Jahrhundert in Europa ist die Typografie das Medium, durch das sich die Sprachen verbreitet haben. Neben dem praktischen Zweck, besitzt diese Disziplin auch einen kulturellen und ästhetischen Wert. Kulturell, da Ideen, das Denken und die Register einer jeden Kultur abstrakt repräsentiert werden können. Die ästhetische Bedeutung liegt in der formalen Beschaffenheit und Fähigkeit von Lettern, Ideen und Gefühle zu übertragen.
Tipos Latinos es der wichtigste Treffpunkt für lateinamerikanische Tipografie, eine Institution, die sich gegenwärtig aus Typografen aus Argentinien, Bolivien, Brasilien, Chile, Kolumbien, Kuba, Ecuador, Guatemala, Mexiko, Paraguay, Peru, Uruguay und Venezuela zusammensetzt. Tipos Latinos ist zuständig für die Organisation der Bienal de Tipografía Latinoamericana, die 2012 zum fünften Mal stattfand. Die Biennale besteht aus einer Hauptausstellung und zahlreichen Begleitveranstaltungen, die parallel in allen teilnehmenden Ländern organisiert werden.
Instituto Cervantes
Montag bis Freitag von 12 bis 17 Uhr
Eintritt frei
Texte in der Ausstellung auf Spanisch und Deutsch
Zur Ausstellung erscheint ein dreisprachiger Katalog (spanisch, englisch, französisch).
Im Rahmen der Ausstellung Tipos Latinos wird ein Typografie-Workshop für Kinder von 5 bis 12 Jahren angeboten (auf Spanisch)Kurzinformationen in der Sprache des Workshops:
Técnicas de impresión y encuadernación
Este taller tiene como objetivo conocer los distintos tipos de letras, el nacimiento de la imprenta, la caligrafía y los pasos básicos de la encuadernación.
Sábados, 27 de abril, 4, 11, 18 y 25 de mayo (de 15 a 18 h)
En este taller se pretende mostrar el origen de la escritura a partir de técnicas artesanales.
Toda la información e inscripción: http://www.cervantes.de/nueva/es/cultura/workshops/tipografia.php
http://www.cervantes.de/nueva/de/cultura/programm?event=2013-04-17&month=4&year=2013