Die Koffer packen und ab ins Flugzeug, in den Zug oder aufs Schiff. Jeden Tag begeben sich Frauen auf Reisen. Maria Rinaldi hat mit „Übergepäck, wenn Frauen reisen“ neunzehn kleinere Reisegeschichten gesammelt und attestiert, wie der Titel des Buches verrät, dem weiblichen Geschlecht den Hang zu extremen Koffergewicht. Am Buch beteiligt sind u.a. Franka Potente, Elke Heidenreich und Helene Tursten. Jede von ihnen erzählt ein kurzweiliges Reiseerlebnis, ob erlebt oder fiktional. So folgen Einblicke in selbst am eigenen (Autorinnen)-Körper erlebte Begebenheiten. Elke Heidenreich schimpft auf Berlin und seine Taxifahrer, Milena Jesenká findet sich in einem Zug voller räuberischer, um Sitzplatz kämpfender Reisegäste nach Wien und Doris Ehrhardt schafft es einfach nicht, ihren Plan, nach Südafrika zu reisen, auch einzuhalten. Darüber hinaus beinhaltet die Sammlung weitere völlig fiktionale Kurzgeschichten. In „Testamento“ begibt sich die Protagonistin Catilin allein auf eine Bergtour mit ungewissem Ausgang und Maud ist in „Ältere Dame auf Reisen“ doch nicht die hilfsbedürftig alte Frau, wie es vielleicht scheint. Insgesamt eignen sich die Kurzgeschichte insbesondere fürs Lesen Zwischendurch. Vielleicht, wenn Frau sich gerade selbst auf einer Reise Übergepäck befindet.  [JA]

Maria Rinaldi (Hrsg.) | Piper Verlag, München 2012 | 304 Seiten | 9,99€ | ISBN 978-3492274340